光泉大和尚の甲辰新春のご挨拶

春節は中国人が最も重視する伝統的な祝日で、一家団欒、平和や喜びなどの意味を表しています。伝統的な年俗活動もたくさんあります。カレンダーを掛けて、春聯を貼って、先祖を祭って、「竈王」を敬って、「財神」を迎えて、家族全員で新年の夜のお節料理を食べて、親戚や友人を訪ねて、お寺で焼香し、仏様を礼拝します。迎春して福を迎えます。これらの風習は中華民族の精神と文化を載せて、人々の願いや追求を表しています。

春節を迎え、過去の成績をまとめ、未来を楽しみます。千人は千種の感情があって、万人は万種の願いがあります。政治がうまく、人心が安定するから、仕事の順調、身体の健康まで、国家のことの高さから一般国民のことの遠さまで、敬虔な祝福、切実な希望はこの国の隅々まで満ちています。春節とともにやってきた暖かさと平和を、私達のすべての人は一緒に守りましょう。甲辰の龍年は飛躍、歓喜、奮進などの意味を表しています。私たちは胸を張って新しい一年を迎え、一緒に「世界平和、国運の隆盛、人民の安康、福が延々と続いていること」を願いましょう。